<?php

return [
    'name' => 'Dvigi',
    'edit' => 'Uredi dvig',
    'statuses' => [
        'pending' => 'V obdelavi',
        'processing' => 'V procesu',
        'completed' => 'Zaključeno',
        'canceled' => 'Preklicano',
        'refused' => 'Zavrnjeno',
    ],
    'amount' => 'Znesek',
    'customer' => 'Stranka',
    'vendor' => 'Prodajalec',
    'currency' => 'Valuta',
    'fee' => 'Provizija',
    'status' => 'Status',
    'forms' => [
        'amount' => 'Znesek',
        'amount_placeholder' => 'Vnesite znesek dviga',
        'amount_with_balance' => 'Znesek (Trenutno stanje: :balance)',
        'fee' => 'Provizija',
        'fee_fixed_helper' => 'Fiksna provizija: :fee',
        'fee_percentage_helper' => 'Provizija: :fee%',
        'pending_status_helper' => 'Za dvig denarja nam prosimo posredujte svoje bančne podatke ali PayPal e-pošto.',
        'processing_status_helper' => 'Obdelujemo vašo zahtevo. Prosimo počakajte na našo potrditev in pošiljanje denarja na vaš račun.',
        'description' => 'Opis',
        'created_success_message' => 'Vaša zahteva za dvig je bila uspešno ustvarjena.',
        'payment_channel' => 'Plačilni kanal',
        'payment_channel_placeholder' => 'Plačilni kanal',
        'transaction_id' => 'ID transakcije',
        'transaction_id_placeholder' => 'ID transakcije',
    ],
    'new_withdrawal_request_notifications' => [
        'new_withdrawal_request' => 'Nova zahteva za dvig',
        'view' => 'Poglej',
        'description' => ':customer je zahteval dvig.',
    ],
    'invoice' => [
        'invoice_template_label' => 'Račun za izplačilo',
        'title' => 'Račun za izplačilo',
        'created_at' => 'Izdano',
        'customer_name' => 'Izdano za',
        'payment_method' => 'Način plačila',
        'earnings' => 'Zaslužki',
        'fee' => 'Provizija za dvig',
        'total' => 'Skupaj',
        'total_due' => 'Skupni znesek za plačilo',
        'notes' => 'Opombe',
        'payment_instructions' => 'Navodila za plačilo',
        'bank_name' => 'Ime banke',
        'bank_account_name' => 'Ime računa',
        'bank_account_number' => 'Številka računa',
        'variables' => [
            'company_logo' => 'Logotip podjetja',
            'company_name' => 'Ime podjetja',
            'company_address' => 'Naslov podjetja',
            'company_state' => 'Regija podjetja',
            'company_city' => 'Mesto podjetja',
            'company_zipcode' => 'Poštna številka podjetja',
            'company_phone' => 'Telefon podjetja',
            'company_email' => 'E-pošta podjetja',
            'company_tax_id' => 'Davčna številka podjetja',
            'withdrawal_id' => 'ID dviga',
            'withdrawal_created_at' => 'Datum ustvarjanja dviga',
            'withdrawal_customer_name' => 'Ime stranke',
            'withdrawal_payment_channel' => 'Plačilni kanal',
            'withdrawal_amount' => 'Znesek dviga',
            'withdrawal_fee' => 'Provizija dviga',
            'withdrawal_fee_percentage' => 'Odstotek provizije dviga',
            'withdrawal_status' => 'Status dviga',
            'withdrawal_description' => 'Opis dviga',
            'withdrawal_bank_info_name' => 'Ime banke',
            'withdrawal_bank_info_number' => 'Številka bančnega računa',
            'withdrawal_bank_info_full_name' => 'Ime imetnika računa',
        ],
    ],
    'created_success_message' => 'Vaša zahteva za dvig je bila uspešno ustvarjena.',
    'withdrawal_request' => 'Zahteva za dvig',
    'update_withdrawal_request' => 'Posodobi zahtevo za dvig #:id',
    'view_withdrawal_request' => 'Poglej zahtevo za dvig #:id',
    'payout_account' => 'Račun za izplačilo',
    'withdrawal_images' => 'Slike dviga',
    'cancel_confirmation' => 'Ali želite preklicati?',
    'cancel_refund_info' => 'Po preklicu bosta znesek in provizija vrnjena na vaše stanje',
    'balance_not_enough' => 'Stanje ni zadostno za dvig',
    'minimum_withdrawal_amount' => 'Minimalni znesek dviga je :amount',
    'request' => 'Zahteva',
    'receive_money_info' => 'Denar boste prejeli prek spodnjih informacij',
    'change_info_here' => 'Spremenite ga lahko <a href=":link">tukaj</a>',
    'do_you_want_to_cancel' => 'Ali želite preklicati to zahtevo za dvig?',
    'after_cancel_refund_notice' => 'Po preklicu se znesek dviga in provizija vrneta na vaše stanje.',
    'payout_info' => 'Informacije o izplačilu',
    'insufficient_balance_or_no_bank_info' => 'Nezadostno stanje ali podatki o izplačilu niso najdeni.',
    'total_amount_exceeds_balance' => 'Skupni znesek (vključno s provizijo) presega vaše trenutno stanje.',
];
