<?php

return [
    'name' => 'Trgovine',
    'create' => 'Nova trgovina',
    'edit' => 'Uredi trgovinu',
    'view' => 'Pogledaj',
    'forms' => [
        'logo' => 'Logo',
        'email' => 'E-pošta',
        'email_placeholder' => 'Npr: ime@trgovina.com',
        'phone' => 'Telefon',
        'phone_placeholder' => 'Telefon',
        'address' => 'Adresa',
        'address_placeholder' => 'Adresa',
        'city' => 'Grad',
        'city_placeholder' => 'Grad',
        'state' => 'Država/Regija',
        'state_placeholder' => 'Država/Regija',
        'country' => 'Zemlja',
        'content' => 'Sadržaj',
        'country_placeholder' => 'Zemlja',
        'store_owner' => 'Vlasnik trgovine',
        'select_store_owner' => 'Odaberite vlasnika trgovine...',
        'store' => 'Trgovina',
        'select_store' => 'Odaberite trgovinu...',
        'is_vendor' => 'Je prodavač?',
        'company' => 'Tvrtka',
        'company_placeholder' => 'Tvrtka',
        'zip_code' => 'Poštanski broj',
        'zip_code_placeholder' => 'Poštanski broj',
        'tax_id' => 'Porezni identifikacijski broj',
        'shop_name' => 'Naziv trgovine',
        'shop_name_placeholder' => 'Npr: Moja trgovina',
        'shop_url' => 'URL trgovine',
        'shop_url_placeholder' => 'Npr.: moja-super-trgovina',
        'shop_phone' => 'Telefon trgovine',
        'shop_phone_placeholder' => 'Npr: +385911234567',
        'shop_url_helper' => 'Ovo će biti jedinstveni URL vaše trgovine. Dozvoljeni su samo slova, brojevi i crtice. Primjer: moja-odlicna-trgovina',
        'verification_section' => 'Verifikacija trgovine',
        'is_verified' => 'Verificirana trgovina',
        'is_verified_helper' => 'Označite ovu trgovinu kao verificiranu',
        'verified_at' => 'Verificirano u',
        'verification_note' => 'Napomena o verifikaciji',
        'verification_note_helper' => 'Dodajte napomene o procesu verifikacije (samo za internu upotrebu)',
        'verification_note_placeholder' => 'Unesite napomene o ovoj akciji verifikacije...',
        'verified_by' => 'Verificirao :name u :time',
    ],
    'verification_status' => 'Status verifikacije',
    'verified' => 'Verificirano',
    'not_verified' => 'Nije verificirano',
    'verified_by' => 'Verificirao',
    'verified_at' => 'Verificirano u',
    'verify_store' => 'Verificiraj trgovinu',
    'unverify_store' => 'Ukloni verifikaciju trgovine',
    'verify_store_confirmation' => 'Potvrda verifikacije trgovine',
    'verify_store_confirmation_desc' => 'Jeste li sigurni da želite verificirati :name? To će prikazati značku verifikacije na njihovoj trgovini.',
    'unverify_store_confirmation' => 'Potvrda uklanjanja verifikacije trgovine',
    'unverify_store_confirmation_desc' => 'Jeste li sigurni da želite ukloniti verifikaciju trgovine :name? Značka verifikacije bit će uklonjena.',
    'verify_success' => 'Trgovina :name je uspješno verificirana.',
    'unverify_success' => 'Verifikacija trgovine :name je uspješno uklonjena.',
    'already_verified' => 'Ova trgovina je već verificirana.',
    'already_unverified' => 'Ova trgovina nije verificirana.',
    'store_verified_successfully' => 'Ova trgovina je verificirana i možete joj vjerovati.',
    'store_not_verified_yet' => 'Ova trgovina još nije verificirana.',
    'verification_pending' => 'Verifikacija na čekanju',
    'click_verify_to_approve' => 'Kliknite na gumb ispod kako biste verificirali ovu trgovinu i prikazali značku verifikacije.',
    'control' => [
        'title' => 'Kontrola prodavača',
        'block' => 'Blokiraj ovog prodavača',
        'unblock' => 'Deblokiraj ovog prodavača',
        'block_confirmation' => 'Jeste li sigurni da želite blokirati ovog prodavača?',
        'unblock_confirmation' => 'Jeste li sigurni da želite deblokirati ovog prodavača?',
        'block_reason' => 'Unesite razlog zašto blokirate ovog prodavača',
        'blocked_success' => 'Prodavač uspješno blokiran',
        'unblocked_success' => 'Prodavač uspješno deblokiran',
        'block_help' => 'Ako je prodavač blokiran, njihovi proizvodi više neće biti vidljivi na vašoj stranici. Možete ih deblokirati u bilo kojem trenutku.',
        'blocked_help' => 'Ovaj prodavač je blokiran zbog sljedećeg razloga: :reason. Možete ga deblokirati klikom na gumb ispod.',
    ],
    'store' => 'Trgovina',
    'stores' => 'Trgovine',
    'store_name' => 'Ime trgovine',
    'store_phone' => 'Telefon trgovine',
    'store_link' => 'Link trgovine',
    'store_address' => 'Adresa trgovine',
    'product_approval_notification' => 'Ovaj proizvod je kreirao :vendor. Mora biti odobren kako bi bio prikazan na vašoj web stranici. :approve_link',
    'approve_here' => 'Odobrite ga ovdje.',
    'approve_product_confirmation' => 'Potvrda odobrenja proizvoda',
    'approve_product_confirmation_description' => 'Jeste li sigurni da želite odobriti ovaj proizvod od :vendor?',
    'approve' => 'Odobri',
    'approve_product_success' => 'Proizvod uspješno odobren',
    'product_approved_notification' => 'Ovaj proizvod je kreirao :vendor. Odobrio :user.',
    'information' => 'Informacije o trgovini',
    'vendor_information' => 'Informacije o prodavaču',
    'vendor_name' => 'Ime',
    'withdrawal_approval_notification' => 'Ovaj zahtjev za isplatu kreirao je :vendor. Njihovo trenutno stanje je :balance.',
    'edit_this_store' => 'Uredi ovu trgovinu',
    'shop_name' => 'Naziv trgovine',
    'shop_phone' => 'Telefon trgovine',
    'shop_url' => 'URL trgovine',
    'shop_name_required' => 'Naziv trgovine je obavezan.',
    'shop_phone_required' => 'Telefon trgovine je obavezan.',
    'shop_url_required' => 'URL trgovine je obavezan.',
    'store_url' => 'URL trgovine',
    'ex_my_shop' => 'Npr: Moja trgovina',
    'ex_phone' => 'Npr: 0943243332',
    'your_name' => 'Vaše ime',
    'your_email_address' => 'Vaša e-mail adresa',
    'type_your_message' => 'Unesite svoju poruku...',
    'send_message' => 'Pošalji poruku',
    'logo' => 'Logo',
    'square_logo' => 'Kvadratni logo',
    'square_logo_helper' => 'Ovaj logo će se koristiti u nekim posebnim slučajevima. Poput stranice za naplatu.',
    'cover_image' => 'Naslovna slika',
    'certificate_of_incorporation' => 'Potvrda o osnivanju',
    'drop_certificate' => 'Ispustite potvrdu o osnivanju ovdje ili kliknite za učitavanje',
    'government_id' => 'Osobna iskaznica',
    'drop_government_id' => 'Ispustite osobnu iskaznicu ovdje ili kliknite za učitavanje',
    'preferences' => 'Postavke',
    'visit_store' => 'Posjetite trgovinu',
    'email_store' => 'Pošalji email na :store',
    'contact_warning_message' => 'Sve poruke se bilježe i spam se ne tolerira. Vaša e-mail adresa bit će prikazana primatelju.',
    'tax_id' => 'OIB',
    'update_successfully' => 'Podaci o trgovini uspješno ažurirani.',
];
