<?php

return [
    'name' => '리뷰',
    'view' => '리뷰 ":name" 보기',
    'create_review' => '리뷰 생성',
    'comment' => '댓글',
    'product' => '제품',
    'customer' => '고객',
    'user' => '사용자',
    'star' => '별점',
    'intro' => [
        'title' => '고객 리뷰 관리',
        'description' => '고객 리뷰가 여기에 표시되며 제품 상세 페이지에서 표시/숨김을 관리할 수 있습니다.',
    ],
    'images' => '이미지',
    'delete' => '삭제',
    'publish' => '게시',
    'unpublish' => '게시 취소',
    'published_success' => '리뷰가 성공적으로 게시되었습니다!',
    'unpublished_success' => '리뷰 게시가 성공적으로 취소되었습니다!',
    'delete_modal' => [
        'title' => '리뷰 삭제',
        'description' => '이 리뷰를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다!',
    ],
    'review_already_exists' => '이 고객은 이미 이 제품에 대한 리뷰를 작성했습니다.',
    'reply_to_review' => '리뷰에 답글',
    'reply' => '답글',
    'replied_success_message' => '성공적으로 답글을 달았습니다!',
    'write_your_reply' => '답글을 작성하세요...',
    'seller_response' => '판매자 답변',
    'reply_to_this_review' => '이 리뷰에 답글 달기',
    'submit_reply' => '답글 제출',
    'delete_reply' => '답글 삭제',
    'confirm_delete_reply' => '이 답글을 삭제하시겠습니까?',
    'must_be_vendor_to_reply' => '리뷰에 답글을 달려면 판매자여야 합니다.',
    'must_have_store_to_reply' => '리뷰에 답글을 달려면 스토어가 있어야 합니다.',
    'can_only_reply_to_own_products' => '자신의 제품 리뷰에만 답글을 달 수 있습니다.',
    'must_be_vendor_to_delete_reply' => '답글을 삭제하려면 판매자여야 합니다.',
    'can_only_delete_own_replies' => '자신의 답글만 삭제할 수 있습니다.',
    'deleted_reply_success' => '답글이 삭제되었습니다!',
    'reply_date' => '답글 날짜',
    'already_replied' => '이미 이 리뷰에 답글을 달았습니다.',
    'delete_reply_modal' => [
        'title' => '답글 삭제',
        'description' => '이 답글을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다!',
    ],
    'choose_customer_help' => '고객을 대신하여 리뷰를 남길 고객을 선택하세요. 고객 정보를 수동으로 입력하려면 이 필드를 비워두고 아래의 고객명과 이메일 필드를 작성하세요.',
    'choose_existing_customer' => '기존 고객에서 선택',
    'or_enter_manually' => '또는 고객 정보를 수동으로 입력:',
    '1_review' => '리뷰 1개',
    'count_reviews' => '리뷰 :count개',
    'write_review_button' => '리뷰 작성하기',
    '1_star' => '별 1개',
    '2_stars' => '별 2개',
    '3_stars' => '별 3개',
    '4_stars' => '별 4개',
    '5_stars' => '별 5개',
    'add_your_review' => '리뷰 추가하기',
    'all_stars' => '모든 별점',
    'are_you_sure_you_want_to_delete_your_review' => '리뷰를 삭제하시겠습니까?',
    'customer_reviews' => '고객 리뷰',
    'delete_your_review' => '리뷰 삭제',
    'explore_and_add_items_to_get_started' => '제품을 탐색하고 추가하여 시작하세요',
    'filter_by_stars' => '별점으로 필터',
    'highest_rating' => '최고 평점',
    'looks_like_there_are_no_reviews_yet' => '아직 리뷰가 없습니다.',
    'lowest_rating' => '최저 평점',
    'please_a_hreflogina_to_write_review_link_routecust' => '리뷰를 작성하려면 <a href=":link">로그인</a>하세요!',
    'please_review_your_selection_before_submitting_the' => '반품 요청을 제출하기 전에 선택 사항을 검토하세요.',
    'rating' => '평점',
    'review' => '리뷰',
    'review_not_available' => '리뷰를 사용할 수 없음',
    'search_reviews' => '리뷰 검색',
    'search_reviews_1' => '리뷰 검색...',
    'sort_reviews' => '리뷰 정렬',
    'start_shopping' => '쇼핑 시작하기',
    'thank_you_for_your_review' => '리뷰를 남겨주셔서 감사합니다!',
    'view_your_reviews' => '내 리뷰 보기',
    'waiting_for_approval' => '승인 대기 중',
    'write_your_review' => '리뷰 작성하기',
    'your_review' => '내 리뷰',
    'your_rating' => '내 평점:',
    'count_only' => ':count',
    'count_reviews_with_parentheses' => '(리뷰 :count개)',
    'total_reviews_for_product' => '":product"에 대한 리뷰 :total개',
    'images_from_customer' => '고객 이미지 (:count개)',
    'count_more' => ':count개 더보기',
    'purchased_at_time' => '✅ :time에 구매함',
    'reviews_with_number' => '리뷰 :number',
    'number_star_singular' => '별 :number개',
    'number_stars_plural' => '별 :number개',
    'filter_by_star_reviews' => ':star개 별점 리뷰로 필터',
    'upload_photos_limit' => '최대 :total장의 사진을 업로드할 수 있으며, 각 사진의 최대 크기는 :max MB입니다.',
    'please_login_to_write_review' => '리뷰를 작성하려면 <a href=":link">로그인</a>하세요!',
    'validations' => [
        'product_id_required' => '리뷰할 제품을 선택해 주세요.',
        'product_id_exists' => '선택한 제품이 존재하지 않습니다.',
        'star_required' => '평점을 선택해 주세요.',
        'star_numeric' => '평점은 숫자여야 합니다.',
        'star_min' => '평점은 최소 1개 별이어야 합니다.',
        'star_max' => '평점은 5개 별을 초과할 수 없습니다.',
        'comment_required' => '리뷰에 댓글을 작성해 주세요.',
        'comment_string' => '댓글은 텍스트여야 합니다.',
        'comment_max' => '댓글은 5000자를 초과할 수 없습니다.',
        'images_array' => '이미지 형식이 잘못되었습니다.',
        'images_max' => '최대 :max개의 이미지만 업로드할 수 있습니다.',
        'images_image' => '각 파일은 유효한 이미지여야 합니다.',
        'images_mimes' => '이미지는 JPG, JPEG 또는 PNG 형식이어야 합니다.',
        'images_file_max' => '각 이미지는 :max KB를 초과할 수 없습니다.',
    ],
    'badge_type' => '리뷰 배지',
    'badge_type_help' => '이 리뷰에 표시할 배지를 선택하세요. "자동 감지"는 주문이 있는 고객에게 "X 전에 구매함"을 표시합니다.',
    'badge_types' => [
        'auto' => '자동 감지',
        'none' => '배지 없음',
        'purchased' => '✅ 구매함',
        'community_review' => '💬 커뮤니티 리뷰',
        'expert_reviewer' => '🏅 전문가 리뷰어',
        'top_contributor' => '⭐ 최고 기여자',
        'verified_buyer' => '✅ 인증된 구매자',
    ],
    'placeholders' => [
        'customer_name' => 'e.g: John Doe',
        'customer_email' => 'e.g: example@domain.com',
        'comment' => '여기에 리뷰 댓글을 작성하세요...',
    ],
    'helpers' => [
        'star' => '1(최저)에서 5(최고)까지의 평점.',
    ],
];
